Nie widać nic. Opowiadanie obrazów
- Tytuł: Nie widać nic. Opowiadanie obrazów
- Autor: Daniel Arasse
- Tytuł oryginału: On n'y voit rien. Descriptions
- Tłumaczenie: Anna Arno
- Seria wydawnicza: Tarcza Achillesa
- Data wydania: kwiecień 2012
- Format: 17 x 21 cm, oprawa miękka
- ISBN: 978-83-62972-03-6 978-83-62972-03-6
Co się dzieje, kiedy patrzymy na obrazy? Jakie wywołują w nas myśli i skojarzenia? Jak opowiedzieć samemu sobie o tym, co widzimy lub czego się tylko domyślamy? A jak historyk sztuki powinien interpretować coś, co widzi wyraźnie albo ledwo-ledwo, czemu przygląda się beznamiętnie lub z bijącym sercem?
Cudowne dzieci
- Tytuł: Cudowne dzieci
- Autor: Roy Jacobsen
- Tytuł oryginału: Vidunderbarn
- Tłumaczenie: Anna Topczewska
- Seria wydawnicza: Dreszczyk kulturalny
- Data wydania: 2012
- Format: 15 x 22 cm, oprawa miękka
- ISBN: 978-83-62972-04-3
Jest rok Muru Berlińskiego, prezydenta Kennedy’ego i Jurija Gagarina. Finn mieszka z mamą w blokowisku Årvoll w Oslo. Życie jest elektryzujące, piękne i szorstko socjaldemokratyczne.
Detal. Historia malarstwa w zbliżeniu
- Tytuł: Detal. Historia malarstwa w zbliżeniu
- Autor: Daniel Arasse
- Tytuł oryginału: Le detail. Pour une histoire rapprochée de la peinture
- Tłumaczenie: Anna Arno
- Seria wydawnicza: Tarcza Achillesa
- Data wydania: 2012
- Format: 17 x 21 cm, oprawa miękka
- ISBN: 978-83-62972-05-0
Przejmujące spojrzenie, gest, odbicie w lustrze, postać na trzecim planie - trzeba podejść bliżej, żeby te rzeczy zauważyć. Skupione spojrzenie wyławia drobne szczegóły, które są ucztą dla oka, a często również wskazówką dla zrozumienia całego obrazu.